Crianza de los hijos de Elena Grishina, Mamá campeona de esgrima, la esgrimista de espada número uno del mundo, Sergey Bida

Incluso si eres un campeón de esgrima, todavía hay mucho que aprender en el trabajo cuando eres un padre de esgrima. Esto es algo que aprendimos de Elena Grishina, mamá del esgrimista de espada ruso Sergey Bida, parte de una familia deportiva de campeonatos, durante nuestra reciente entrevista con ella.

Grishina es una frustrada rusa que compitió en los Juegos Olímpicos de 1988 y 1992, apenas se pierde un podio. Viene de una familia olímpica:su padre fue medallista olímpico de waterpolo, y su hermano es campeón olímpico de waterpolo. Su madre era una esgrimista de florete que también llegó al podio en dos Juegos Olímpicos, fue seis veces campeón del mundo, y era la realeza del deporte ruso. Su hijo, Sergey, ahora está listo para ocupar su lugar entre el escalón superior del deporte con su actual número uno mundial en espada. Ella misma es una escritora y comentarista muy visible en esgrima.

Tuvimos la suerte de sentarnos (a través del zoom) con Elena para hablar sobre su perspectiva sobre la esgrima hoy, y sobre su papel como madre de un competidor de esgrima de alto nivel. Es una entrevista que nos encantó y desafió, empujando nuestra comprensión de la crianza de los hijos en esgrima hacia nuevas áreas.

¡Muchas gracias por tu increíble punto de vista y por compartirlo con nosotros! Esta entrevista será una gran lectura para los padres de esgrima y los esgrimistas por igual, así como una palabra para mejorar. incluso en estos tiempos liminales.

Entrevista a Elena Grishina

Igor - Hola, Elena. Muchas gracias por su atención y tiempo. Es un honor conocerte personalmente. ya que durante mucho tiempo hemos sido grandes admiradores de ti. Esperamos que esta conversación de hoy sea interesante para ambas partes para usted y, por supuesto, para nosotros y nuestros lectores.

Hace unos pocos años, Traduje tu entrevista con Dmitry Rigin antes de los Juegos Olímpicos de Río. Después de eso comencé a seguirte en publicaciones, en tu trabajo, y por supuesto con respecto a su hijo Sergey Bida, que ha entrado en escena como un muy brillante, Esgrimista de espada interesante. Durante mucho tiempo después de que envejeció en Juniors, no mostró ningún buen resultado, pero luego, en este último año, ha irrumpido en escena. Dicen "Detrás de toda persona destacada está su madre".

P.EJ - Gracias, es muy amable de su parte decirlo. Estoy de acuerdo.

YO G - Elena, tu situación es única. Eres un representante de una impresionante línea familiar de atletas olímpicos. Tu familia es una de las pocas en las que hay grandes deportistas que atraviesan tres generaciones. Esto es raro en la esgrima. El legado continúa también con su hijo Sergey, que se está desarrollando ante nuestros ojos y ahora se acerca a sus primeros Juegos Olímpicos. Vi el Campeonato del Mundo 2019 en Budapest, y sinceramente, me sorprendió mucho cuando Sergey ganó solo plata, aunque esto en sí mismo es un resultado sobresaliente.

P.EJ - Estoy de acuerdo contigo, y también creo que este es un muy buen resultado. En cuanto a la plata, sí, fue una pena. El propio Sergey estaba muy preocupado después del campeonato por no haber ganado el oro.

Cuando era un Junior, todo fue mucho más sencillo. No me preocupaba si ganaba o perdía. Cuando pasó de Juniors y comenzó a competir en el círculo Senior, todo se volvió mucho más emocionante. Sergey tuvo un largo período en el que no se desempeñó con los resultados que queríamos. Durante dos o tres años tuvo una serie de pérdidas. Esto se prolongó hasta el punto de que incluso pensó en poner fin a su carrera como esgrimista.

Me preocupaba que se cansara de perder y decidiera renunciar. Todos sabemos que cuando no hay victorias durante mucho tiempo, cuando los continuos fracasos te persiguen, y cuando todos esperan algo de ti mientras tú esperas más de ti mismo y no puedes cumplir, Es dificil.

Un día Sergey se acercó a mí y me dijo que había decidido dejar la esgrima. Todo dentro de mí comenzó a romperse cuando dijo esto. Pero yo no discutí porque eso no ayudaría de todos modos. No dije:“¡Estás loco! ¿Por qué estás haciendo esto? ¡Tienes que ser paciente!" En lugar de, Estuve de acuerdo con el, pero le preguntó cuándo informaría a su entrenador Alexander Glazunov sobre su decisión. Respondió; "Bien, Iré a un último campo de entrenamiento y luego hablaré con él ". Todavía no tenía agallas (risas) ...

Honestamente, como madre y como esgrimista, Me dolió verlo perder en las primeras etapas. Fue doloroso. Pero su entrenador, Alexander Glazunov, Siempre creí en él y nunca se rindió.

Creo que su confianza en sí mismo comenzó a resurgir a través de las competiciones por equipos. Fue a través de los torneos por equipos que Sergey comenzó a ganar confianza en sus habilidades. Es más fácil mantener la moral alta cuando estás en un equipo de esgrima porque no estás solo.

En general, Toda la escuadra de espadas de hombres rusos atravesó una fase muy interesante. Con el equipo actuaron en la cima, fueron ganadores de premios, y mostraron esgrima hermosa madura. Sin embargo, en eventos individuales, ni siquiera llegaron a los sesenta y cuatro primeros.

Pero Glazunov creía que Sergey definitivamente debería comenzar a mostrar resultados. Dijo que si un atleta ganaba una vez en Juniors y Cadetes, esto significa que sabe cómo hacerlo. Esto significa que no debe darse por vencido. Para Sergey, la Universiada en 2017 se convirtió en un momento así. El ganó el oro allí y este es lo que yo consideraría su punto de partida. Quizás esta no fue la competencia más importante y de más alto perfil del mundo, pero este oro le devolvió la creencia de que podía hacer lo que necesitaba, que esto fue solo el comienzo. Psicológicamente fue un gran avance.

Irina - Elena, como madre, ¿cómo respondiste durante este momento difícil cuando tu hijo, un joven prometedor, ¿Experimentó solo fallas en los torneos senior durante mucho tiempo?

P.EJ - Fue un momento muy difícil para mí personalmente. En Juniors, Sergey tuvo muchas victorias. En el equipo, los chicos ganaron el Campeonato del Mundo Juvenil y el Campeonato de Europa. En el mismo año, Sergey ocupó el segundo lugar en el Campeonato de Rusia entre Seniors y, Parecía que ahora todo empezaría a mejorar. Fue llevado al Campeonato de Europa Senior, pero nada funcionó y esto minó su confianza en sí mismo.

No me lancé y le di muchos consejos, aunque tenía muchas ganas de hacerlo. Hacerlo no ayuda. En lugar de, Seguí diciéndole que tenía un talento increíble y que yo creía en él. Es más, Incluso comencé a convencerlo de que esta es una situación normal, y eso es exactamente lo que suele suceder antes de que el éxito comience a llegar. En otras palabras, Le "colgué fideos en las orejas" [Nota del editor:para entender este idioma ruso, lee este post] para quitarle la carga psicológica de asumir la responsabilidad de sus fracasos. Yo mismo mantuve la fe en él.

Es un trabajo muy delicado hablar en metáforas, para contar historias positivas que supuestamente son sobre otras personas. Esta es una forma de construir la fe en una persona a través de cuentos de hadas que funcionan en el subconsciente, en el fondo. Por supuesto, Quería decir lo que está frente a mi mente, que es "Vamos, hablemos de todo lo que está pasando contigo en este momento. Sé cómo ayudarte con esto. "Pero él habría tomado esto como una acción hostil, y la información no le habría llegado. Cada atleta debe llegar a esto a través de la conciencia de sí mismo, para analizarse a sí mismo. Deben ser llevados a esto sutil y delicadamente.

Aprendí esto de David Abramovich Tyshler. Siempre decía en casos de derrotas terribles que no se debe regañar a un atleta. De lo contrario, debe decir que esto sucede normalmente y para todos. Es más, Ésto es una cosa buena.

Los fundadores de la esgrima soviética fueron genios. Muchas de las técnicas y el pensamiento que desarrollaron resultaron ser profundos e importantes, incluso después de décadas.

Cuando era un estudiante joven, no tomábamos a Tyshler demasiado en serio. Era un anciano tan maravilloso, un querido profesor casi loco que podría atraparte en el pasillo de la escuela y contarte historias durante horas. Solo muchos años después me di cuenta de lo brillante que era.

Fui a verlo una vez y me quejé de los malos resultados de Sergey. Le dije que todo estaba mal. Me dijo:"No, ¡qué estas diciendo! Todo esta bien. Todo es hermoso. " Yo dije, "No, todavía es terrible ". Y él dijo, "No, todo esta bien." Le pregunté, "OK, entonces, ¿qué debería decirle a Sergey? "Ir, " él dice, "Y decir que todo es parte de un plan más grande y que es a propósito. Este es el plan que tenemos contigo para que crezcas. " Honestamente, Me quedé impactado. Entonces me di cuenta de que así es como funciona.

Por lo general, todo el mundo dice que hay que tener paciencia. necesitas empujar más fuerte, necesitas poner presión. Pero el caso es que esto no funciona. El deportista ya está estresado, y aquí estamos con los nuestros:“Vamos, vamos, Anímate." Cuando todo va mal nuestros niños y atletas en este momento necesitan nuestra ayuda y nuestro apoyo. Solo cuando todo esté bien para ellos, luego "Vamos, vamos, animar ”funciona.

Cuando Sergey regresó de competencias fallidas y dijo que todo estaba mal, simplemente terrible, Inmediatamente recordé el consejo de Tyshler, "Cuanto peor es el rendimiento, más elogios ".

Entonces él diría, "Mamá, todo está mal, "Y yo respondería, "No, Sergey todo está bien. Así es como se supone que debe ser simplemente no lo sabes. " Por supuesto, mi hijo me miró como si estuviera loco. Pero, luego su mente comenzó a trabajar de manera positiva. La tarea principal aquí es eliminar la gravedad de la derrota y la responsabilidad por el mal resultado.

YO G - Elena, eras un atleta profesional. Pasaste por los mismos altibajos que él. ¿Le ayudó esto a comunicarse con su hijo, o por el contrario le impidió comunicarse?

P.EJ - Creo que es 50/50. Por un lado, Estaba atormentado por el hecho de que lo vi todo y sabía todo sobre lo que sucedería. A veces me parecía que debería habérselo dicho y luego él no habría cometido los mismos errores que yo cometí. Pero, como muestra la práctica, cada atleta debe cometer sus errores. No hay otra forma de que aprendan. No puede protegerlos de este proceso, porque sucederá de todos modos. Observar cuando su hijo comete los mismos errores que usted cometió es terriblemente difícil. Aquí se está sujetando fuerte con las manos y los pies para no involucrarse y no decir "No hagas esto". Sé, debe cometer estos errores por su cuenta. Pero del otro lado mi experiencia personal me permitió ver los momentos más importantes de la carrera de mi hijo y hacer lo que pude para influir en él.

Familia olímpica legendaria

YO G - Desde la infancia, siempre has estado en la posición de tener un listón alto. Tienes padres legendarios. Tu mamá, Valentina Rastvorova, es esgrimista de florete, campeón olímpico y medallista de plata en dos ocasiones. Ella es seis veces campeona del mundo, uno de los grandes esgrimistas de la historia de la Unión Soviética. Tu papá, Boris Grishin, es dos veces medallista olímpico de waterpolo. Tu hermano, Yevgeny Grishin, es campeón olímpico de waterpolo. En una familia tan legendaria, ¿Te sentiste bajo la presión de los logros de tus padres y la necesidad de éxito y autorrealización al más alto nivel? Si vuelves a tu infancia, ¿Cómo te influyeron tus padres y tu hermano?

P.EJ - Sí, la historia de mi familia definitivamente me influyó. Pero cuando era pequeño no hubo presión. Mis padres, aunque eran una pareja deportiva consumada, eran de hecho atletas ordinarios, especialmente porque ambos crecieron en el período de posguerra. Contrariamente a la creencia popular de que me pusieron específicamente en la esgrima y luego puse a Sergey en ella, esto no es así. De hecho, ni Sergey ni yo nos dedicamos a la esgrima a propósito. La historia de cómo me involucré es que simplemente sucedió.

Antes de empezar a esgrimir Jugué tenis y nadé. Mi madre siempre desaparecía en el gimnasio de esgrima, entrenando a sus alumnos. De vez en cuando terminaba en el mismo gimnasio porque no había nadie con quien dejarme. Una vez, para no molestar a nadie, me dieron un florete. Así empezó todo.

Sergey tiene una historia similar. Al principio estaba interesado en el tenis, pero esto no funciono. Luego practicó waterpolo durante cinco años, que era un deporte serio para él. Y luego, de una manera completamente inesperada para cualquiera, contrajo sinusitis y se le prohibió la entrada a la piscina. Tenía 12 años, ya esa edad ya no llevan a los niños a ningún deporte. Lo único que pudo tomar fue la esgrima. Honestamente, simplemente no había otra opción.

En cuanto a mi hermano hay una gran diferencia de edad entre nosotros. Nueve años. Se casó temprano y se mudó de la casa familiar. Cuando finalmente crecí comenzamos a hablar más y hemos tenido una relación cercana desde entonces. Su victoria en los Juegos Olímpicos no me afectó significativamente en la infancia. Una vez que fui mayor Me di cuenta de lo que significaba. Después de que ambos terminamos nuestras carreras en el deporte, nos hicimos muy cercanos.

Cuando yo mismo estaba en la cima de mi esgrima, Una vez le pregunté a mi madre cómo ganó en qué se basaron sus victorias. Ella se encogió de hombros y me dijo “El entrenador dijo, 'Moverse, muévete bien '. Me moví bien y gané ".

Desafortunadamente, Realmente no había nada que pudiera sacar de esto. Todo su equipo fue dirigido por el gran Ivan Manaenko, y su genialidad absoluta fue que vio y desarrolló las fortalezas de cada atleta individualmente mientras que al mismo tiempo “metió” muchos trucos en su técnica que eran automáticos. Creía que en el fragor del momento el deportista no tendría tiempo de tomar una decisión, pero el cuerpo reaccionaría con un reflejo automático y estos reflejos solo necesitaban ser perfeccionados.

YO G - Sin embargo, el equipo de tu mamá fue absolutamente estelar.

P.EJ - Definitivamente. Mi madre era una verdadera estrella de la esgrima uno de la élite de los deportes soviéticos. Ella siempre estaba bien vestida siempre bien arreglado, y siempre hermosa. Este fue el período de posguerra, y las estrellas de los deportes soviéticos tenían un aura especial. Fueron apreciados adorado, y glorificado. Tenían todo - fama, carros, apartamentos. Viajaron al extranjero que es algo que todos los demás ciudadanos no pueden hacer. Aquí tienes un ejemplo. Para viajes a Italia, Se cosieron vestidos elegantes, la gente los recibía en autos lujosos y los llevaban a banquetes en su honor. Los mejores atletas soviéticos tenían su propio círculo especial de personas a su alrededor, en el que había gente brillante e inusual. Era diferente hermoso tiempo a su manera.

Yo mismo gané medallas en los Campeonatos del Mundo y de Europa, y participó en dos Juegos Olímpicos. No cumplí mi sueño, no gané la medalla olímpica, pero estuve a un paso de eso, ocupando el cuarto lugar en el equipo dos veces. Por supuesto que me gustaría una medalla olímpica, pero ahora sé lo que hay que hacer para ganarlo. Espero que mi hijo lo haga.

Criar a un campeón

YO G - Es fácil ser la madre del campeón cuando los niños ganan y todo va bien.

P.EJ - Lo principal aquí es no "incluir" las ambiciones de sus padres, o sueños incumplidos en su paternidad. No puede pensar en cómo no ganó y ahora debe tener éxito con su hijo. En algún momento, Sergey me dejé llevar tanto que lo llamé "mi proyecto" para mí. Muchos padres cometen este error. Estamos tristes cuando los niños pierden o todo va bien con nosotros cuando ganen. Empezamos a depender de ellos a cada paso.

Unos años después de hacer esto, Me di cuenta de que no tenía mi propia vida. Me di cuenta de que tenía que hacerme a un lado y no seguir atando mi vida a la suya. Las madres siempre debemos trabajar sin descanso y con sinceridad para repetirles a nuestros hijos que son talentosos y que valen la pena. Siempre le dije a Sergey "Bueno, Me sorprende lo talentoso que eres lo genial que eres. Nunca había visto nada igual. " De hecho, esto es cierto. Nuestros hijos son únicos en la forma en que hacen las cosas que nadie más hace.

Esto funciona como un anuncio oculto, se registra en el subconsciente del niño. Se pone en su mente al recibir elogios de pasada. Del fluir de nuestra fe en nuestros hijos, su corazón comienza a creer en sí mismos para arder y las cosas dolorosas se perciben como temporales. Después de todo, con los talentos de nuestros hijos, es posible que suceda todo lo bueno.

YO G - ¿Cuándo se dio cuenta de que su hijo tiene talento?

P.EJ - Realmente, si hablamos del lado físico, No diría que tiene mucho talento para la esgrima. Es muy poderoso y es muy grande, mientras que al mismo tiempo tiene una gran velocidad. Dicen que es el esgrimista más rápido del circuito.

Su principal fortaleza es el carácter. Es un luchador hasta los huesos. Aun era muy joven, pero era tan fanático de la esgrima, estaba tan hambriento de victorias que incluso se durmió con una espada. Entonces con cuidado, con pasión, se preparó para cada torneo, repasando una y otra vez todo en su cabeza. A veces estaba tan abrumado por lo que estaba pasando que para el desayuno antes de la competencia venía completamente vestido con un uniforme de esgrima, incluso con un guante de esgrima.

Desde su niñez, siempre se destacó por el poder de su energía, un tipo de carga intensa que tenía por la pelea. Necesitaba ganar necesitaba ser la persona que entendiera el punto. La esgrima era su deporte ideal para liberar la poderosa energía que lleva dentro.

En el buen sentido es codicioso. No es algo que le quitaría. Es algo que tiene desde niño. No importa lo que sea, ¡No renunciará a la batalla! Cada atleta debe ser codicioso en cierto sentido, porque deberían lamentar perder y renunciar a su victoria. Es decir, si eres demasiado bondadoso, si te das demasiada holgura, entonces el oponente definitivamente te quitará el combate. Tomándolo por ti mismo esta es una fuerte cualidad del esgrimista.

Hace casi tres años, Sergey tuvo una hija. Esto lo cambió mucho. Se volvió más responsable, más recopilada y decidida. Su hija le dio un fuerte sentido de paternidad y, por tanto, de responsabilidad.

Papel del entrenador

YO G - ¿Diría que su entrenador tenía mucha fe en Sergey?

P.EJ - Sí, definitivamente. Debo decir que Glazunov comenzó a trabajar con él un año antes de que ganaran el Campeonato Mundial Juvenil. 2012 fue un año estelar para Sergey, una época en la que mostró un alto nivel de esgrima. Ambos, Sergey y su entrenador, recuerdan bien este período explosivo. En ese momento creían que todo lo de esa temporada volvería y que luego avanzarían hacia alturas aún mayores.

YO G - Está claro que el crecimiento de Sergey como atleta se produjo precisamente después de la transición a Glazunov. ¿Cómo se desarrolló su relación? ¿Qué ha cambiado en la relación entre el entrenador y el deportista durante diez años?

P.EJ - Ambos han crecido y cambiado, la forma en que lo hacen las personas que piensan y son creativas. Su relación nunca se detiene tienen algo que hacer todo el tiempo. Glazunov siempre ha sido y sigue siendo un mentor de Sergey. Él es el que está en el centro de esta asociación.

Los logros de hoy son un mérito de Glazunov, sobre todo, pero en general es el resultado del enorme trabajo de ambos. Es su capacidad para escucharse y escucharse entre sí y, por supuesto, la increíble fe del entrenador en el alumno. Incluso durante una derrota en el Campeonato del Mundo, Glazunov dijo que no importa lo que digan los demás, se llevarían el oro en los Juegos Olímpicos.

¿No estás preocupado?

YO G - Elena, ¿Dónde estuviste durante la final del Campeonato del Mundo?

P.EJ - Si puedes imaginar esto, Estaba comentando esto en vivo en Match TV. Honestamente, esta es una situación única! Cuando una mamá comenta en la televisión las peleas de su hijo. Así es como sucedió. He trabajado como comentarista desde los Juegos Olímpicos de 2000 cuando Sergey estaba en primer grado, luego viví hasta el punto de comentar sus peleas. Nunca imaginé que esto sería posible.

Mucha gente me pregunta:“¿Cómo puedes hacer esto? ¿No estás preocupado? "Por supuesto que estoy preocupado, pero no lo muestro ni trato de no mostrarlo al aire. Encontré una manera de hacer esto por mí mismo. Cuando comento Intento ignorar el hecho de que este es mi hijo luchando por el título mundial. En este momento, es un atleta para mi, representando a nuestro país. El es como un soldado para mi y no soy madre.

No puedo estar en el aire en todo el país y dar rienda suelta a las emociones. Esto no es profesional. Por lo tanto, Me alejo lo más posible de esa relación mientras lo hago.

YO G - De hecho, No es muy frecuente que los espadachines rusos ganen medallas individuales en el Campeonato del Mundo. Si ignoramos el hecho de que probablemente fue una pérdida del primer lugar que ganar una medalla de plata, ¿Sigue siendo un resultado importante y probablemente el más grande de su vida?

P.EJ - Definitivamente es un gran resultado. Lo más importante de este resultado es que Sergey se demostró a sí mismo que puede hacer cualquier cosa. Se dio cuenta de que estaba en el camino correcto y podía ganar una medalla de oro en competición individual en cualquier torneo. Esto le dio mucha confianza en sí mismo.

YO G - A menudo, la derrota da al atleta más crecimiento que la victoria. En una entrevista reciente, Sofya Velikaya dijo que si ganaba el "oro" en sus primeros Juegos Olímpicos, entonces lo más probable es que hubiera puesto fin a su carrera.

P.EJ - Sí, puedes ver la medalla de plata de Sergey en el Campeonato del Mundo como una medalla que motiva. Dada su edad y su hambre de victorias personales, esta medalla le dio un tremendo impulso para esforzarse. Hoy tiene los ojos claros de un hombre que entiende cómo y qué hacer. Está claro que todavía habrá errores y habrá pérdidas, pero después de esta medalla está en un nivel diferente de comprensión de sí mismo, su esgrima y su deporte.

YO G - El próximo gran objetivo son los Juegos Olímpicos, sin embargo, los Juegos Olímpicos se han pospuesto un año. ¿Qué piensas sobre esto? ¿Cómo ve esta situación y cómo la ve Sergey? Realmente fue uno de los aspirantes a una medalla.

P.EJ - Toda la historia de la pandemia desde el punto de vista de los Juegos Olímpicos es muy difícil para los atletas. En esgrima, esto sucedió en el apogeo de la temporada olímpica cuando todos, incluido Sergey, estaba listo en términos de condiciones físicas y psicológicas. Todo se fue con un estallido y de repente un descanso. Desde este punto de vista, es malo.

Sin embargo, cada moneda tiene dos caras. Ahora es el momento de hacer un trabajo mental. Piense en qué cambiar qué buscar. En cuanto a la condición física, Sergey está haciendo todo lo posible para preservarlo. Antes de la cuarentena, se las arregló para comprarse una bicicleta estática y ahora la está montando. Por supuesto, esto es difícil. La pereza es tentadora y tienes que obligarte a entrenar, pero lo hace.

Espera que un boleto a los Juegos Olímpicos esté casi garantizado para él. Sin embargo, sabemos que hasta que se entregue el último "sello", no hay certeza total. Hoy ni siquiera está claro si ganó la Copa del Mundo. Ahora es el primero en el mundo en su ranking, pero no hay información oficial sobre el final de la temporada. Todavía esperamos que el equipo ruso se clasifique para la competencia por equipos, aunque es muy difícil que esto suceda.

Esperaremos el final de la cuarentena y volveremos a entrenar. Ahora es difícil predecir el curso de los acontecimientos. Trabajaremos y mantendremos el optimismo y el espíritu de lucha olímpico. Lo principal es que todos estén sanos, que el mundo derrota a la pandemia.

Irina - Elena, Muchísimas gracias, tienes una energía increíble y eres una personalidad absolutamente fascinante. Nuestra conversación fue importante para mí tanto desde un punto de vista profesional, y de uno personal ya que soy madre de cuatro esgrimistas. Como madre de esgrima, Aprendí muchas cosas importantes para mí y no tengo ninguna duda de que muchos padres sentirán lo mismo. Muchas gracias por compartir esta invaluable experiencia de la madre de un gran deportista.

Esta entrevista ha sido editada por tiempo y legibilidad después de nuestra maravillosa entrevista con Elena Grishina. Se publica con su aprobación en este blog.

Muchas gracias a la poderosa esgrimista y madre Elena Grishina, quien fue tan amable de compartir sus pensamientos sobre la esgrima y la crianza de los hijos. Esta entrevista nos mostró un lado nuevo e importante del mundo de la esgrima que es muy necesario en este momento. ¡Sabemos que su historia será un combustible maravilloso tanto para los padres como para los esgrimistas!

[Crianza de los hijos de Elena Grishina, Mamá campeona de esgrima, la esgrimista de espada número uno del mundo, Sergey Bida: https://es.sportsfitness.win/deportes/esgrima/1008042586.html ]