Los punk rockers del fútbol:una historia de banderas piratas y el St Pauli antinazi

La historia del FC Sankt Pauli, el club de fútbol de Reeperbahn de Hamburgo, que ha sabido mantener su identidad distintiva en una era futbolística de excesos.

Febrero, 1976. Explosión en medio de una era gloriosa de Pink Floyd Ecos y Lado oscuro de la luna, y de Led Zeppelin Casas del Santo y Grafiti físico , una banda de Queens, Nueva York, lanzó un álbum que tomó al mundo por asalto. Abstracto, interminables capas de instrumentación y pistas largas, que amplían los límites del vinilo, se habían convertido en algo común en los discos de rock 'n roll. Cuando Los Ramones vino a la fiesta, los oyentes de todo el mundo nunca habían escuchado algo como esto antes. Sus canciones eran cortas tocado a un ritmo alto con una orquestación mínima, y llevado personal muy fuerte, mensajes sociales o políticos a través de sus letras. La banda y el disco también llamado Los Ramones, se les atribuye el nacimiento del punk rock.

Si cavas lo suficientemente profundo cada forma de música te dará una historia de fondo y un legado. El jazz y el blues se originaron a partir de la esclavitud de los afroamericanos en las plantaciones de algodón en el siglo XIX. y el funk venía de los bares donde la gente quería bailar con música en vivo. Pero en definición, La mayoría de los géneros musicales se caracterizan en gran medida por una estructura fonética distinta, raramente dependiendo de los músicos, lugar o cualquier contexto sociopolítico establecido por la letra. El punk es probablemente el único género de música en el mundo que viene con una ideología propia, casi rozando un culto. Aunque definitivamente tiene un gráfico sónico característico, solo la música no hace a un artista punk. Las letras deben proyectar un cierto mensaje y los artistas deben comprometerse con el espíritu central de lo que encarna el punk.

Como la mayoría de los populares Rock 'n Roll producidos en las décadas de 1960 y 1970, El fútbol moderno se encuentra actualmente en una época de excesos. Ahora es una industria en toda regla donde los gigantes del fútbol europeo son como capos que solo rivalizan entre sí. En una carrera por difundir su imagen de marca lo más lejos posible, los clubes no dejan piedra sin remover ni territorio sin cartografiar. El Manchester United tiene exjugadores que vuelan a Soweto, FC Barcelona y Paris Saint Germain han abierto escuelas de fútbol y centros de entrenamiento en Tokio, mientras Jamie Carragher inauguró una academia de Liverpool, dio una conferencia de prensa y empacó en casa un kilo de galletas Shrewsbury, todo en una tarde en Pune.

La respuesta del fútbol alemán a Pink Floyd sería el Bayern de Múnich. Como la banda legendaria este equipo de fútbol de Bavaria ha resistido la prueba del tiempo y la evolución para emerger como el más atemporal de todos. Tienen éxito son populares y para mucha gente, la pelota se detiene en ellos. En el negocio de hacer dinero que es el fútbol, son muy pocos los que se atreven a diferenciarse de la fórmula popular y casi rechazan la tentación del éxito comercial. El encanto de artistas como The Ramones y The Sex Pistols radica en la rareza de su tipo, al igual que el club de fútbol de un pequeño distrito de Hamburgo, Alemania llamó St. Pauli.

Cuidado con la brecha:Hamburgo y HSV

Hamburgo es una de las diez principales ciudades de Europa con respecto al PIB per cápita, albergando a aproximadamente 1,8 millones de personas. Uno de sus 105 distritos, St. Pauli, tiene una población de 28.000 habitantes. Los vecinos de la ciudad y el Hamburger Sport-Verein, el club local de Hamburgo, son el único club que ha jugado la Bundesliga todas las temporadas desde sus inicios. Con tres títulos de liga y DFB Pokal cada uno para ir con una Copa de Europa, El HSV se sentirá agraviado por ser incluido en el mismo panteón que FC St Pauli , que han dirigido las 5 temporadas en la Bundesliga.

"Si el VHS tiene el pedigrí, y la sangre azul de la aristocracia de la Bundesliga corriendo por sus venas, entonces St. Pauli es el hermano desamparado expulsado en el mundo y dejado para valerse por sí mismo, haciendo apariciones incómodas en reuniones familiares solo para demostrar que existen "

- Nick Davidson ( Piratas Punks y política )

Inicialmente bautizada como "La enfermedad inglesa", el fútbol tomó un tiempo extrañamente largo para ganar la aceptación popular entre las masas alemanas. Después de la pérdida de Prusia ante los franceses liderados por Napoleón en 1806, la cultura alemana había centrado toda su atención en la gimnasia y la educación física. Escuelas, surgieron universidades y clubes que animaban a los estudiantes y miembros a participar en deportes que necesitaban una gran fuerza física y capacidad, como la natación y el senderismo. Los alemanes veían estos deportes como vías para construir una comunidad, a diferencia de los "ingleses" donde siempre hubo una sensación de competencia feroz. Empieza a explicar por qué Alemania tardó hasta 1963 en establecer una liga nacional de fútbol.

“La gimnasia era por el bien de la gente. Creó la unidad, no separación. Existió por el bien de todos, no para la autoestima de unos pocos elegidos "

- Uli Hesse, ¡Colina! La historia del fútbol alemán

Incluso a finales del siglo XIX, Apenas había clubes de fútbol dedicados. Casi toda la historia del fútbol registrada de esa época apunta a clubes de gimnasia, Entre muchos otros, experimentando con el juego. St. Pauli Turnverein (St. Pauli Gymnastics Club) se unió al Distrito III (Hamburgo / Altona) de la División de Fútbol del Norte de Alemania en enero de 1910; catorce años después, la sección de deportes y juegos de St. Pauli Tv se separó, dando así a luz al FC St. Pauli.

FC St. Pauli en la Alemania nazi:el nacimiento del club de fútbol políticamente consciente

A partir de 1930, La situación política de Alemania entraría en una fase que cambiaría la historia mundial. El Partido Nacional Socialista de los Trabajadores de Alemania (NSDAP) saltó a la fama a un ritmo vertiginoso y en marzo de 1933, estaban en el poder. En junio de ese año, Los judíos fueron expulsados ​​de todos los clubes deportivos. Liderado por la DFB (Asociación Alemana de Fútbol) y una presencia dominante de derecha en sus administraciones, la mayoría de los clubes del país siguieron su ejemplo.

En la cara de eso, también lo hizo el FC St. Pauli. Sin embargo, el presidente del club, Wilhem Koch, El propio Jonny Ramone de St. Pauli, se negó a unirse al NSDAP, sólo para verse obligado en 1937 por la desesperación por la supervivencia del club. Aunque sería eliminado del tablero después de que terminara la guerra, regresó como presidente del club en 1947 y sirvió durante 22 años más, hasta su muerte.

"En resumen, podemos decir que FC St. Pauli se adaptó al régimen después de algunas dudas, pero más por el club que por razones ideológicas ”

- Gregor Backes (Historiador), Piratas Punks y política

A principios de la década de 1950, la República Democrática Alemana había erigido la frontera interior alemana para proteger a Alemania Oriental de los alemanes occidentales de derecha, a quienes todavía consideraban fascistas. Las décadas posteriores llevaron a otra fase de malestar político en Alemania Occidental, con el partido gobernante decidido a asumir el control del país desde el Bloque del Este, que incluía a los soviéticos como aliados. Como lo había hecho a lo largo de la historia del país, la volatilidad política se extendió al fútbol.

En la década de 1980, otra fase de malestar político e inestabilidad económica comenzó a apoderarse de Alemania, y los grupos de derecha utilizaron el fútbol como plataforma para dar voz a sus ideas. Se sabía que el distrito de St. Pauli era especialmente aislado de cualquier ideología política de derecha, en gran parte debido a su pequeña población y distancia de la ciudad de Hamburgo. En diciembre de 1984, Los fanáticos neonazis del Hamburger SV y el Borussia Dortmund atacaron las casas de Hafenstrasse, la carretera que conduce al estadio Millerntor de St. Pauli, con cócteles Molotov. En otra parte, un grupo de fans de Hertha Berlin, curiosamente llamado así por un gas utilizado en los campos de concentración nazis, prendió fuego a un tren. Los simpatizantes de los nazis comenzaron a inundar las terrazas de los estadios de fútbol de Alemania, incluida la casa de Hamburgo SV, el Volksparkstadion, en un intento de difundir su propaganda.

Los últimos años de la década de 1970 y principios de la de 1980 fueron la época más cargada de oro para el VHS, e incluso eso no impidió que una gran parte de sus fanáticos se dirigieran al sur hacia el Millerntor. En St. Pauli, no había lugar para las consignas fascistas o el vandalismo. El equipo era local, el estadio estaba destinado al fútbol, y fue divertido ver juegos allí, sobre todo porque estaba lleno de una generación joven que había dejado de preocuparse por las reliquias y su nacionalismo. Mientras que la vieja izquierda alemana había visto el fútbol como una enfermedad, la nueva generación lo vio como una expresión de nuevas ideas:una cura.

Aunque lento y gradual, el cambio en la atmósfera en el Millerntor era visible. Los estadios de fútbol son fantásticos miradores para ventilar sus puntos de vista, y la junta, antagonizado por brutales tácticas fascistas en otros lugares, unidos para hacer saber al mundo que el FC St. Pauli era lo más socialista posible. No es que fueran conscientes de ello entonces, pero muy punk La ideología se estaba extendiendo por el distrito:de inconformidad y neoliberalismo, y libertad e independencia de expresión. Junto con la política de izquierda, música y cerveza, el humor también era una gran parte de la atmósfera. A medida que avanzan los informes, alguien del Sudkurve una vez levantó el puño, Cogió el megáfono y coreó “Nunca más fascismo. Nunca más la guerra ". A lo que alguien más respondió "Nunca más tercera división".

Punk y Totenkopf:construyendo el culto

El distrito Reeperbahn en Hafenstrasse es uno de los bloques de entretenimiento más famosos de Europa. Animado con bares, clubs, tiendas de discos usados ​​y sex-shops, el distrito acogió a cinco jóvenes de Merseyside, Inglaterra durante dos años completos entre 1960 y 1962. Tocarían 48 espectáculos en el club Idra, famoso por multitudes violentas. Un boleto de regreso a Inglaterra y un par de álbumes más tarde, cambiaron la historia de la música mundial para siempre. Esos cinco tipos se llamaban a sí mismos The Beatles. La creencia popular dice que la era de Hamburgo los convirtió "de niños en hombres". La música forma una parte importante de la cultura de St. Pauli, y aunque está dominado por los garajes negros del punk rock actual, el distrito jugó su papel en la era de los campos de fresa.

Entre los nombres que encontraría dentro de un museo del FC St. Pauli, Nikolaus Stoertebeker no lo es. Nuestro hombre Klaus, nacido en 1360 en Hamburgo, resulta ser el pirata más famoso de Alemania. Su apellido se duplica como un apodo; Stoertebeker significa "vaciar una taza", y mostró la capacidad de vaciar una jarra de cerveza de cuatro litros sin sudar. Siendo una ciudad portuaria, Hamburgo siempre fue uno de los destinos en los que más atracarían los barcos piratas que se dirigían a Europa. Se intercambiaron culturas y, entre otras cosas, los piratas introdujeron en Hamburgo el Jolly Rouge:un símbolo famoso en la bandera cada vez que uno de sus barcos estaba a punto de plantar un ataque contra otro.

Entonces, cuando Doc Mabuse, un ocupante ilegal en las casas de Hafenstrasse a principios de la década de 1980, vi una de esas banderas en una tienda en Reeperbahn, rápidamente lo envolvió en un palo de escoba y lo llevó al Millerntor. Las gradas del FC St. Pauli lo llamaron Totenkopf, y luego simbolizaría todo lo que el distrito y el club representan hoy:desafío.

Al sur de Reeperbahn, en la Hafenstrasse, se instalaron decenas de casas y bloques de viviendas en terrenos no reclamados. Los jóvenes de Alemania, La junta quebrada y desempleada no pudo encontrar una mejor combinación de un lugar financieramente viable y divertido al que mudarse. Durante un período de 12 a 24 meses, las casas de Hafenstrasse se convirtieron de bloques abandonados en el hogar para un conglomerado de un conjunto único de personas:jóvenes, sin miedo en el mundo, y listo para asumir el plantel.

El partido gobernante tenía inclinaciones hacia la derecha y no estaba muy satisfecho con la euforia del liberalismo de izquierda que crecía en esa parte de Hamburgo. Con frecuencia abrían fuego y atacaban las casas y sus habitantes. El ataque del cóctel Molotov por los fanáticos del HSV fue solo uno de los muchos incidentes que agravarían la tensión ya existente en esa región y agregarían el sabor rebelde de la violencia. Los activistas políticos volaron desde todo el país y se unieron a los ocupantes ilegales en su lucha por los derechos civiles. y Hafenstrasse lentamente comenzó a parecerse a un semillero del movimiento de izquierda en Alemania Occidental.

Durante esta fase, la escena musical en Reeperbahn también estaba cambiando rápidamente. Cuando llegó el año 1985, Los Sex Pistols estaban cinco álbumes menos. El punk y el hardcore estadounidenses habían llegado a la conciencia y la cultura pop dominantes. La ideología y la ética del punk fue su mayor atractivo. Todo, desde su atuendo habitual hasta las estructuras melódicas de las canciones, sugirió un impulso para el cambio y una lucha contra el orden existente, y cuando un David se enfrenta a un Goliat, el primero tendrá inevitablemente el sentimiento y la atención de la multitud. El movimiento de okupación en el distrito de St. Pauli fue lo más "clandestino" posible, y músicos y artistas volaron para amplificar lo que ya se estaba construyendo como cultura única. Estos días, Totenkopf (o Jolly Roger) se puede encontrar comúnmente en las portadas de álbumes de bandas de punk, gracias en gran parte a cómo este pequeño distrito de Hamburgo lo ayudó a convertirse en el símbolo de la anarquía y la inconformidad.

En un mundo ideal, un club de fútbol debe ser un reflejo de la cultura, comunidad e ideologías que representa una región. Entre St. Pauli y Reeperbahn, son casi una encarnación de esa definición. Es apropiado que solo diez minutos a pie de Reeperbahn lo lleve a las puertas del Millerntor, hogar del FC St. Pauli.

El Millerntor:Arena Extraordinaire

El Millerntor no es un estadio de fútbol normal. Una de las primeras cosas que verás cuando camines hacia el estadio es una estructura enorme detrás de la grada norte que envuelve el estadio. La Hamburger Flakturme se fabricó durante la Segunda Guerra Mundial como fortaleza, que se duplicó como refugio de los aviones bombarderos de la Royal Air Force. El búnker puede dar cobijo a unos 30, 000 personas, tantos como el Millerntor pueda contener. Fiel a su propósito, fue construido de una manera que previene la destrucción por cualquier medio natural. El estadio del club más socialista del mundo se encuentra a la sombra de uno de los monumentos más poderosos de la Alemania fascista.

Partidos de futbol, al menos en las grandes ligas, puede tomar la forma de grandes eventos sociales. Se invierte mucho dinero en la mayoría de las ligas de primera división, y hordas de gente, en el suelo o en casa, Sintonízate para ver jugar a sus equipos favoritos todos los fines de semana. Las atmósferas de los estadios y el valor que agregan al espectáculo pueden subestimarse enormemente. A medida que aumentan las fuentes de ingresos, los clubes buscan tecnología de punta para mejorar sus estadios; poco se dan cuenta de que qué motivado, un montón de gente vocal puede hacer, Los céspedes retráctiles y la calefacción central nunca pueden hacerlo. Actualmente, los alemanes presumen de posiblemente el mejor ambiente de estadio de Europa, gracias en gran parte a la generosa cantidad de basura en las terrazas en todo el país. El Sudtribune, una terraza de pie con capacidad para 25.000 personas en el Westfalonstadion de Dortmund, ahora es ampliamente conocido en la cultura pop del fútbol como uno de los mejores lugares para ver un partido de fútbol.

A la mayoría de los clubes les encanta contar historias sobre su estadio y su atmósfera única. Las llamaradas de Estambul la pirotecnia de Belgrado, los ultras de Roma y el caldero de Catalunya; todos iluminan los derbi y las grandes noches europeas, sin embargo, sospecho que pocos de ellos pueden ofrecerte un concierto con un 30, 000 fuerte mezcla de inconformistas con cerveza, sudaderas con capucha de calaveras y tibias cruzadas y peinados punk, cantando junto con el sistema de megafonía al ritmo de Hell's Bells de AC / DC mientras los jugadores salen al campo.

Para los fans:The Fanladen

Los fanáticos son, de hecho, los mayores contribuyentes a la identidad de St. Pauli. Desde el tipo de nobleza dentro del estadio hasta aquellos que trabajan detrás de escena para garantizar que los fanáticos extranjeros tengan una experiencia fluida, este es un club que funciona con el combustible de la buena voluntad.

El Fanladen surgió debido al nacimiento de un proyecto de fan en toda la ciudad en HSV en 1983. Establecido con el papel principal de educar a los fanáticos jóvenes contra el vandalismo y la violencia general, hoy el Fanladen organiza el transporte, Venta de entradas, alojamiento, recorridos por estadios entre otras iniciativas sociales y comunales.

"Así que nos infiltramos en los aficionados normales del fútbol con este servicio:ven a nosotros, obtendrás los billetes de tren muy baratos. Tuvimos contactos con grupos de fútbol racistas, y dejamos clara la agenda:no aceptaremos los cánticos, la violencia, las banderas y esta mierda nazi "

- Sven Brux (Jefe de Organización y Seguridad del FC St. Pauli)

Como con la mayoría de las cosas de St. Pauli posteriores a la década de 1980, el Fanladen se convirtió rápidamente en un punto focal para los fanáticos. Aquí es donde el Millerntor Roar! Se produce la revista y se ideó el ahora famoso símbolo St. Pauli Fans Gegen Rechts (St. Pauli Fans Against Nazis).

En 1990, Fanladen se mudó de las instalaciones de Millerntor y estableció una tienda a unas cuadras de distancia, estableciendo así su independencia del club. Brux, a quién se le encargó la creación de la propia organización, creía firmemente en la importancia de la independencia si algo tiene que funcionar en beneficio de los fanáticos.

Hoy dia, Fanladen está profundamente arraigado en la comunidad local y en la experiencia de los fanáticos del FC St. Pauli. Junto con la organización de eventos sociales y torneos para jóvenes, También gestiona todos los clubes de fans oficiales y la experiencia de los partidos tanto en casa como fuera.

“Nuestro trabajo diario está dominado por la gestión de tickets, aunque. Conseguimos algunas entradas para los partidos en casa del club para todos los clubes de fans y aficionados del extranjero. Y también para partidos fuera de casa, ya que organizamos los viajes para los aficionados, ya sea en autobús o en tren ".

- Stefan Schatz de Fanalden ( Piratas Punks y política )

Ver FC St. Pauli:se trata de pasar un buen rato

Un partido de fútbol suele ser una experiencia emocionalmente agotadora para los aficionados y seguidores. Desde los gritos eufóricos de Tiziano Crudelli por Italia y Milán hasta Troopz "Wenga lárgate, blud ”, un fin de semana promedio sacará la paleta completa. Seis meses después de su mandato como entrenador del Manchester United, David Moyes miró hacia el cielo y vio un avión volando con la pancarta “Moyes Out”. El libro de reglas de psicología claramente define esto como comportamiento normal. Cuando alguien está tan investido de ti, las reacciones extremas están a un tiro de piedra.

Y ahí es exactamente donde la historia de St. Pauli es más fascinante. El fútbol es periférico. En la mayor parte, No importa contra quién juegue el club y cuáles pueden ser las repercusiones de un buen o mal resultado. Como la mente de un músico punk la vida en el Millerntor nunca es aburrida; es una fiesta la mayoría de los días y un centro de cambio social en otros.

Como todos los clubes de hoy, las exigencias del fútbol moderno hicieron que el FC St. Pauli siguiera el camino de la comercialización. Las cosas alcanzaron su punto máximo cuando se hicieron las cajas corporativas, Se instaló una pantalla grande que mostraba mensajes al club y se entregó un contrato de entretenimiento en las suites de negocios al Show Bar de Susi. famoso por los servicios de acompañantes. Los ultras del club protestaron sin cesar hasta que se tomaron medidas sobre todos ellos. El contrato de entretenimiento se canceló en dos años y se retiró la pantalla. No importaba si el club o el estadio no cumplían con los estándares de la Bundesliga, era importante que se mantuvieran las virtudes del club y que el Millerntor siguiera siendo un lugar donde personas de todas las edades puedan venir y pasar un buen rato, y los fanáticos se aseguraron de que esto se hiciera.

Una vez que se adquiere una fuente de afluencia financiera, No se necesita mucho para que un club sea comercialmente exitoso y esté a la vanguardia. Los asientos acolchados y los lujosos palcos ejecutivos contribuyen en gran medida a conseguir más vagabundos en los asientos y, por lo tanto, mayores fuentes de ingresos. Todavía, muy pocos clubes parecen tener el tejido para trascender las finanzas y reclamar lo que era una razón pasada de moda para ver y jugar al fútbol. Por mucho, ver fútbol era como asistir a un concierto; simplemente algo divertido para hacer con tus amigos los domingos; estadios, como arenas, eran lugares donde las comunidades se unían. En las gradas de un estadio Millerntor en Hamburgo, es un concierto todos los fines de semana.

[Los punk rockers del fútbol:una historia de banderas piratas y el St Pauli antinazi: https://es.sportsfitness.win/deportes/fútbol/1008039397.html ]