Mago, Stajanovita, Stanley Matthews:Una breve historia de la ansiedad del fútbol inglés - Parte 3

Esta es una serie sobre la historia de las ansiedades del fútbol inglés.
Aquí está la parte 1:Masturbación y cristianismo muscular, parte 2 - ¡Es de mala educación ser inteligente!
Descargo de responsabilidad:esta característica no se trata tanto de Sir Stanley Matthews (nacido el 1 de febrero de 1915 - murió el 22 de febrero de 2000) como de la idea de Stanley Matthews (nacido el 2 de mayo de 1953 -).

"¡Pero está cayendo a toda velocidad!" dijo un hombre carnoso envuelto en un tono ofensivo de amarillo brillante que solo los impermeables pueden dignificar. "Atraparás tu muerte en esta lluvia, —Dijo con un reproche chillón que intentó superar el silbido de la tetera a través de él y casi lo consiguió.

Las nubes de Blackpool hicieron oír su amonestación con un estruendo dramático, acentuando el efecto de la pausa. "Tengo la intención de ganarme la vida, "Dijo Stanley Matthews, cuyo rostro tenía el brillo de las ventanas translúcidas del campo al amanecer, ventanas que siempre tienen una vista sin obstáculos de lo que es importante.

Sirvió el té en tres tazas y las colocó en dos platillos. Hizo todo esto sin necesidad de apartar la mirada del invitado de amarillo. Dos tazas para él, por supuesto. Stanley Matthews, como la mayoría de los héroes ingleses, no se podía esperar que comenzara el día sin té.

Una criatura de buenos hábitos, usaba un delantal cuando hacía té, y, como la mayoría de los héroes, sus valientes aventuras en la cocina y en el campo de fútbol (en su mayoría) lo recompensaron con el adorno más invaluable de todos:una sonrisa de complicidad. Lo usó como una medalla.

Una sonrisa de complicidad es señal de muchas cosas, uno de ellos es la cualidad de la definición sobre la duda. La duda significa inacción, y la inacción conduce al rasgo muy inglés de la melancolía. Meditar significa dilación, cual es, por supuesto, una real pérdida de tiempo. Y en esos dias como muchos operadores telefónicos transatlánticos le recordarán, el tiempo es dinero. El dinero es muy útil en la Gran Bretaña de la posguerra.

Perdiendo poco tiempo (y en los buenos días, ninguno en absoluto), cotidiano, Conducía hasta la playa de Blackpool justo después del té de la mañana y hacía jogging, no, galopar a través de la lluvia y el agua alta hasta que sus piernas cedieron y aún estar de regreso a tiempo para el brunch. Cereal, tostadas y miel (y en los días malos, otra taza de té, porque se lo merecía).

La playa de Blackpool brindó la experiencia ideal de un día de partido en inglés. Competir con pelotas de cuero empapadas, botas tan ligeras como el ancla de una hoja y el barro hasta los tobillos significaba que patear una pelota se sentía como patear el mar. El mar inglés y el juego inglés exigieron arrastreros / remolcadores de aguas profundas, no góndolas. Stanley Matthews, sin embargo, si tiene sentido era un verdadero catamarán.

Para llevar adelante esta analogía, Pediré prestado otro naturalmente. "El balón no fue pateado por sus pies (de Matthews), "Señaló Arthur Hopcraft en The Football Man, "Pero empujado entre ellos hábilmente, como la mantequilla picada por un tendero ".

Aquí hay otro:los defensores parecían estar "esparcidos por el campo como yates en calma, ”John Moynihan observó en la final de la Copa FA de mayo de 1953 (rebautizada como la final de Stanley Matthews), enfrentando la maniobrabilidad de Matthews. Matthews tuvo tiempo de chupar su pipa, toca su cuerno y saluda. Pero él era un no fumador, un caballero completo y, según los registros públicos, no tenía catamarán. Entonces, Él no hizo tal cosa.

Hablando de maniobrabilidad, Matthews ya era el sultán del swing en la cancha incluso antes de que los (oscilantes) sesenta llegaran a la pubertad o llegaran a discotecas sucias.

"El viraje de Stanley Matthews fue algo que desafió el análisis ..." concedió Brian Glanville, que era un hombre orgulloso y que por lo general era bastante bueno en el análisis, comprensiblemente, después de haberme ganado la vida haciendo que las palabras salten a lo largo de un texto largo, como Hopcraft.

Para cuando hayas leído la otra mitad de la cita de Glanville, cual es, "... así como desafió los intentos de contrarrestarlo, "La pelota ya estaría rizándose deliciosamente en la zancada hambrienta del compañero de equipo de Matthews, y en la red. Y en el tiempo que le tomaría leer esta línea, el lateral casi se hubiera salido del trasero, mirando con la mandíbula floja, primero, en Matthews, luego, el goleador que se marcharía en celebración, y de regreso a Matthews. Matthews lo habría ayudado a levantarse y le habría quitado el polvo a los pantalones cortos del pobre idiota si no hubiera estado obligado. según la aduana, para unirse a las celebraciones.

Tom Finney, su compañero de equipo internacional que celebraba con él con poca frecuencia, hizo un trabajo encomiable definiendo lo indefinible. "Stan era como una mangosta, —Ofreció Finney. “Cuando el defensor arremetió, él no estaba allí ".

El dibujante de cómics Scott McCloud habla sobre la importancia del cierre entre imágenes de arte secuencial en muchos de sus libros relacionados con la narración. En términos técnicos, Stanley Matthews corriendo como lateral era arte secuencial, pero del tipo que hizo que los defensores buscaran las imágenes en sus mentes en busca de un cierre entre los destellos de dos momentos:uno de la espalda encorvada de Matthews y la fragilidad del abuelo:sus espinillas maltratadas invitando a un joven terrier a hundir sus dientes embarrados (sementales), y hacerse un nombre - y luego, uno de magia merliniana del viejo país. En los días en que no había análisis de video de Sky Sports o Monday Night Football presentado por Jamie Carragher, los defensores se fueron a la tumba sin reconciliarse.

"¡Muy brillante!" los fotoperiodistas exclamarían al ver esto. “¿Cuántos años tiene el tipo ahora? ¿Sesenta?" Stanley Matthews tenía 41 años recién cumplidos cuando evaporó la arrogancia de Nilton Santos, el mejor lateral del mundo en ese momento. Siguió haciéndolo con los demás como otros harían hasta la edad de 50 años. Podría haber continuado durante 10 años más, pero su señora, en su infinita sabiduría, puso el pie en el suelo.

En Alemania, Stanley Matthews se llamaba Der Zauberer . "Mágico" en Brazi l. En Italia, el adjetivo ' meraviglioso "Se convirtió en sinónimos de" Matthews ". En las Islas Británicas, lo llamaron "El mago del regate", "Viejo Merlín".

Los cuentos de hadas hacen un flaco favor a los magos. Los contadores de cuentos de hadas, tomar ciertas libertades editoriales y tener en cuenta los límites de palabras establecidos por The Brothers Grimm Book Handling and Publishing Pvt. Ltd. y tal, excluir los años de abatimiento y dudas que un mago digno de su sabio (hojas) tiene que atravesar. Injustamente la lucha no es tenida en cuenta por el querido lector / espectador.

Todos esos ingredientes exóticos que los escuchas arrojar casualmente en el estofado no crecieron en los rosales, e incluso si lo hicieran, todavía tienen que ser adquiridos. En cuanto a los magos, Stanley Matthews extrajo esos ingredientes como lo haría un minero estajanovita en busca de oro.

El bigote de un mosquito, esa era la diferencia entre un paso en falso y un percance, una bota voladora que hundía su mundo. Era un hombre que se tambaleaba al borde mismo, en la línea de banda, en la línea de tiza, la cuerda floja se balancea hacia adelante y hacia atrás entre la gloria y la ignominia. Él operó en, en palabras de Sir Terry Pratchett, "Espacios que apenas hubieran aceptado incluso la mejor tarjeta de crédito". Para aquellos afortunados de haberlo visto en persona, o la bruma que cuelga donde estaba su carne hace momentos, lo recuerdan como el hombre que pasó todos los semáforos en rojo en el carril de la memoria.

Los que lo recuerdan, recuerda su rostro, tenía uno de esos rostros que parece que nunca fue realmente joven. La cara de un trabajador la cara de un minero, con el pelo pegado hacia atrás, labios masticados, pómulos que podrían cortar el viento, y triste, ojos cubiertos.

“Sus ojos tenían un dolor profundo que venía de un esfuerzo prolongado y la certeza de más golpes, ”Describió Hopcraft.

“La ansiedad también se manifestó en Matthews:el miedo del frágil minero al trabajo que siempre debe hacerse, no con alegría sino con una satisfacción más profunda, y por el respeto por uno mismo, ”Añadió Hopcraft.

Por primera vez, un regateador en el juego inglés evocaba empatía. Los fanáticos temían por Stanley Matthews cada vez que se alineaba contra un lateral bestial que no habría estado fuera de lugar en un matadero. o con un hacha de guerra en las Cruzadas. En transferencia de esta fragilidad y deber, Matthews se encontró a sí mismo en las mentes y corazones de los hombres duros de la clase trabajadora, un símbolo de su edad y clase criado en medio de principios y un peligro siempre inminente de deuda y desesperación. Por lo tanto, Matthews se convirtió en el eslabón perdido (umbilical) entre los regateadores de ayer y los de hoy.

Una de las muchas cosas que vienen con una sonrisa de complicidad es la aguda conciencia de la tarea que se corta, eso a menudo podría convertirlo en una mueca. Pero Matthews nunca se inmutó. Y aunque sus ojos pueden haber llevado la tristeza de sus predecesores, su sonrisa nos dijo que sabía que estaba ahí a pesar de sus tiempos, y muy bien sabía qué hacer al respecto.

Todo lo que hago, Me divierte. El entusiasmo es… éxito. Puede que tenga una perspectiva de la vida diferente a la de muchas personas. Siempre pienso en lo que va a pasar mañana. Incluso si solo tengo un paseo ¡Conseguiré la mayor emoción!

- Stanley Matthews

Siguiente asunto: Parte 4 - Vinnie Jones, el retrato de un antagonista



[Mago, Stajanovita, Stanley Matthews:Una breve historia de la ansiedad del fútbol inglés - Parte 3: https://es.sportsfitness.win/deportes/fútbol/1008039390.html ]