Ellos / Ellos | Nueva película de Patagonia explora la identidad de género en la escalada

La nueva película de Patagonia They / Them is un documental de 70 minutos sobre Lor Sabourin, un escalador, guía y entrenador con sede en Arizona que se identifica como trans y usa los pronombres "ellos" / "ellos".

Para Lor Sabourin, la escalada es más que un deporte, es una forma de explorar la identidad y desarrollar la resiliencia frente a la adversidad. They / Them sigue al escalador Lor hacia los cañones de arenisca del norte de Arizona, en un viaje para reconstruir una de las rutas más difíciles e inspiradoras de su vida. Al aceptar la fuerza de la vulnerabilidad, Lor ha encontrado el espacio para prosperar y construir una comunidad de escalada a la que otros como ellos pueden llamar hogar.

Lor Sabourin, embajador de escalada en Patagonia, dijo:

Me introdujeron a la escalada cuando tenía unos 12 años. Empecé a darme cuenta de que era un recurso poderoso para aprender a lidiar con el estrés, aprender a superar mi zona de confort y obtener los recursos que necesitaba para construir una comunidad de apoyo.

“La escalada tiene esta increíble oportunidad de brindar un espacio seguro para que las personas que no se ajustan al género participen en deportes porque nuestro deporte no tiene tanto género como otros, especialmente en el ámbito al aire libre. Este tipo de deportes son realmente especiales en un momento en el que tantas personas trans están siendo expulsadas de los deportes, ya que pueden crear un marco para mostrar cómo podemos ser más inclusivos.

“Espero que esta película describa una historia de lo que los deportes pueden significar para una persona que ha experimentado sistemas de opresión y cómo pueden brindarle una sensación de seguridad en su cuerpo, y cómo estar al aire libre puede ser realmente liberador.

“Espero que dejes la película cuestionándote qué puedes hacer para que tu comunidad se sienta más segura, no solo para las personas trans, sino para cualquiera que se esté preguntando si lo harán seguro . ”

Justin Roth, director de marketing global, alpinismo y escalada en roca, Patagonia, dijo:

“En Patagonia, buscamos destacar historias que muestren la belleza de nuestro planeta y los atletas y activistas que abrazan sus dones. Ellos / Ellos encarnan cada uno de estos temas y van un paso más allá al abrir nuestros ojos a las comunidades que a menudo se pasan por alto en el espacio al aire libre.

“Está bien documentado y entendido dentro de la comunidad LGBTQ + que la escalada y el movimiento al aire libre en general tienen mucho espacio para ser más inclusivos con los grupos marginados. Estamos muy emocionados de usar nuestra plataforma para ayudar a Lor a compartir su historia y misión. Nuestra ambición es que pueda ayudar a expandir la idea de lo que significa ser un escalador, fomentar una comunidad de escalada donde todas las personas sean bienvenidas, seguras; y libres para ser auténticos.

“Patagonia comprende la escala del trabajo que aún tenemos que hacer para que nuestras comunidades deportivas y al aire libre sean edificantes para todos, pero estamos comprometidos con este objetivo”.

Míralos en línea en eu.patagonia.com/they-them. Aquí también puede ver un evento de lanzamiento global con Lor, los cineastas y la escaladora profesional y defensora de la comunidad LGBTQ + al aire libre, Nikki Smith (disponible por un mes).

Acerca de Lor Sabourin

Lor se enamoró de la escalada en un gimnasio en Detroit, Michigan cuando tenía doce años. Cuando eran jóvenes escaladores, dividían su tiempo entre la escalada competitiva y la exploración de los riscos de arenisca en el sureste. Después de graduarse de la Universidad del Norte de Michigan con un título en Liderazgo y Gestión de la Recreación al Aire Libre, comenzaron a trabajar en la industria de la escalada como guía, gerente de gimnasio y entrenador.

Ahora son Embajadores de la Patagonia y trabajan a tiempo completo para The Warrior’s Way, viajan para enseñar clínicas y trabajan individualmente con escaladores de todos los niveles.

Lor asistió a su primera clínica del Camino del Guerrero cuando era adolescente para abordar el miedo a las caídas. Rápidamente se dieron cuenta de que los procesos que habían aprendido se extendían más allá del mundo de la escalada en roca. Están emocionados de compartir el material de entrenamiento mental con otros como una herramienta para la autoexploración y el crecimiento.

Cuando no están enseñando, Lor pasa su tiempo viajando por América del Norte para explorar y escalar. Si bien les encantan todos los tipos de escalada, se sienten más a gusto en las largas grietas del desierto y en las empinadas rutas deportivas.



[Ellos / Ellos | Nueva película de Patagonia explora la identidad de género en la escalada: https://es.sportsfitness.win/recreación/Escalada/1008049221.html ]