Es de mala educación ser inteligente:una breve historia de la ansiedad del fútbol inglés - Parte 2

La atmósfera de esta isla es suficiente para asfixiar a todos los artistas.

- Arnold Bennet, Satírico inglés b1867-1931d

Tomar una respiración profunda. Contempla el crepitar de la lámpara de queroseno, y el almizcle salado del vientre de la tierra. A tu izquierda está el goteo de las estalactitas, formado a partir de la precipitación de minerales durante un milenio. A estas temperaturas, incluso las rocas sudan. A tu derecha oirás el monótono intercalado con el estrépito del piquete de metal sobre la piedra, todo con el propósito de extraer más metal. Verá que no hay mucho aire para respirar aquí. Quédate aquí demasiado tiempo y puede ahogarse con el olor de su propio sudor / humos tóxicos / sensación de nihilismo. Todavía, mineros como Aleksei Grigorievich Stakhanov se mantuvieron esperanzados.

Arriba en la superficie donde el sol todavía se pone, los contornos desnudos de los árboles retorcidos tienen los brazos estirados en busca de más cielo. El polvo levantado por el gemido de la Gran Bretaña de la posguerra pulverizó las hojas y las puso a dormir. La luz lucha por alcanzar la hierba bordeada de tiza del Viejo Wembley, pero no importa porque está diseñado para ser triturado en hebras más finas por los postes de Stanley Matthews. Él, también, era un tipo de estajanovista. Para ser un regateador en esta era tenía que serlo.

Es de mala educación ser inteligente:el complejo de inferioridad inglés

"Ustedes los extranjeros son tan inteligentes, —Dijo una dama al pasar. George Mikes, un húngaro de visita en Inglaterra se sintió inicialmente animado por el comentario dirigido a él, solo para luego darse cuenta de las connotaciones negativas que tenía en el contexto inglés. Explica en Cómo ser un extraterrestre (1946):"la palabra" inteligente ’Se usa en el sentido:astuto, furtivo, subrepticio, traicionero, furtivo, astuto, un-inglés. En Inglaterra es de mala educación ser inteligente ". El cómico húngaro resumió un siglo de angustia inglesa en una anécdota.

Comenzó con las escuelas públicas. Dr. Edmond Warre - director de Eton, una de las escuelas públicas más influyentes de Inglaterra, desde 1884-1905, y, en consecuencia, uno de los hombres más influyentes de Inglaterra - libró una guerra santa contra la originalidad, y sienta el precedente para el resto del país. Propuso “una nueva doctrina educativa de control total:independencia de espíritu e individualidad; el libre pensamiento era maligno e indeseable ”y un inconveniente para el sistema educativo y el Imperio con los dedos metidos en demasiados pasteles coloniales. Necesitaba sujetos, no sabios.

Para no perder un truco, la iglesia no se quedó atrás. El reverendo G.S.S. Vidal (ex portero de la Universidad de Oxford) afirmó que los culpables de “inocular los vicios continentales no merecen ni cuartel ni compasión”.

El fútbol se unió a las líneas de piquetes. “Las verdaderas virtudes del juego inglés son su vigor y dramatismo. De vez en cuando se observan estándares de excelencia técnica, y creo que esto se puede incorporar sin alterar el acento local, ”, Escribió el historiador Percy Young con desdén hasta la década de 1960. El deportista virtuoso, C.B. Fry, el bisabuelo de Stephen Fry, escribió cómo su juego con la pelota “retarda la ola de ataque”; por lo tanto, contraproducente.

"La piratería es el verdadero juego de fútbol, "Sr. Campbell, uno de los fundadores iniciales de la Asociación de Fútbol, declaró en 1863. Era una de esas personas que se despertaban en medio de la noche sin aliento deseando ser una persona más amable, pero no pudo llegar a ser uno. “Si dejas de hackear, acabarás con todo el coraje y el coraje del juego ... seguramente traerás a muchos franceses (a los que les gustaban las pipas y el grog o el aguardiente) que te ganarían con una semana de práctica. , ”Añadió. Campbell finalmente renunció y se produjo una división genética histórica entre el fútbol y el rugby. El mutágeno recesivo del rugby aún perduraba.

Enérgicamente Los periódicos se sumaron a la propaganda. Árbitro escocés denominó tales matices "maquiavélicos". Thompson escribió en El papel del campeonato de chicos (1901), uno de los muchos documentos impulsados ​​por la agenda militar dirigidos a los niños pequeños, "El fútbol es tan típicamente británico, depilacion exigente, frialdad y resistencia ... Una mente sana en un cuerpo sano se produce mediante el ejercicio saludable y se evitan los hábitos afeminados. Él se enorgullece de la emoción del partido reñido, desdeña darse cuenta de un pequeño hematoma, y se deleita en estar en un cargo vigoroso, dando golpe por golpe ".

Hombres de poliestireno y profecías

No me gusta que mis héroes de la infancia sean aplastados como plastilina pisoteada

- Arthur Hopcraft, El hombre del fútbol.

"Toc por toc". Hubo un aumento notable de la agresión en el fútbol antes de las dos guerras mundiales. Fútbol americano, parecio, fue un escenario para que los británicos de clase trabajadora canalizaran las frustraciones sociales no resueltas contra sus invasores europeos. Los regateadores eran vistos como entidades extranjeras en el contexto de su serio fútbol de patadas y cascos, vicios que deben ser desalojados del terreno de juego por las buenas o por las malas, o al menos ser un ejemplo de ello.

Como la mayoría de las formas de arte, el fútbol fue el faro brillante de esta actitud indígena inglesa. El deporte exteriorizó y validó este desprecio y la necesidad de uniformidad que prevalece en la sociedad en general. Propagado por equipos de la iglesia, escuelas publicas, de mineros a aristócratas, la máxima permaneció sin cambios durante siglos. Golpe por golpe los regateadores fueron pateados al olvido por los verdugos al anochecer.

Sufrían de la filosofía. Hughie "pies mágicos" Gallacher:un prototipo de Maradona, un escocés que ejercía su oficio en Inglaterra, borracho, nostálgico, se arrojó bajo el tren expreso de York y Edimburgo como medio de liberación instantánea. Fue una de las muchas historias trágicas de talentosos "futbolistas callejeros que son tratados como leprosos", en palabras de David Winner:"Nunca encajar en ningún lugar debido a un estigma contra su tipo, ser golpeado de pilar en poste, quebrado de dinero y espíritu ". Len‘ Clown Prince of Football ’Shackleton, quien en su libro, dejó una página en blanco en un capítulo titulado "Lo que el director promedio sabe sobre el fútbol" acumuló un total de 5 apariciones en Inglaterra por sus payasadas. El galés Billy 'mago del ala' Meredith, fue prohibido por intentar establecer un sindicato de jugadores, y Frank Worthington, terminó siendo un imitador de Elvis.

El público inglés acogió la excentricidad con toda la hospitalidad de un medio ladrillo bien dirigido. El periodista alemán Raphael Honigstein señaló , " El fútbol en los estadios representó una jugada de moralidad intolerante en lugar de ofrecer un escenario para la belleza ". Las destrezas ante el trabajo de corazón de león fueron astutas, por lo tanto, socavando la naturaleza misma de lo que significaba ser Inglés. Ser inteligente era invitar al desprecio y al intento de homicidio. Él agregó, “Cualquier persona con una inclinación excesiva por la estética tenía que recibir un doloroso recordatorio de las verdaderas prioridades del deporte. Pasaron años de torturas a manos de defensores, gerentes y medios sin discernimiento hasta que, nervios disparados, se bebieron tontamente o se retiraron heridos. Fue el caso clásico de la profecía autocumplida; los técnicos no son mucho, no eran fiables ".

Este fue el momento en que Sir Stanley Matthews se abalanzó para salvar el día y proporcionó el pivote que necesitaba esta historia:frente a brutos de rostro pétreo, su educada determinación los dejó tímidos de espaldas:un escombros de miembros avergonzados. Rompió los cimientos de la obstinación inglesa y salió por el otro lado para vislumbrar la gloria del sol poniente.

“No había suficientes psiquiatras para tratar con todas las víctimas de Stanley Matthews. Los defensores agarrarían su camisa o sus calcetines, lo meterían en presas de lucha libre o lo abordarían con patadas dignas del club de policía de la policía, pero nada lo detuvo ".

- Eduardo Galeano

Siguiente número:Mago, Stajanovita, Stanley Matthews:Una breve historia de la ansiedad del fútbol inglés - Parte 3

Como un minero que mina en un terreno inestable, Stanley Matthews en la línea de banda operó al borde del desastre. El mundo que se derrumbaba era un riesgo ocupacional ... (continuación)