43 cosas que los ciclistas de montaña británicos dicen que nadie más entenderá

El ciclismo de montaña en Gran Bretaña es uno de los mejores del mundo; desde las colinas de Inglaterra hasta las alturas montañosas de Escocia y los hermosos senderos de Irlanda del Norte y Gales.

Pero a menos que tenga su sede en el Reino Unido, es posible que no comprenda las cosas que realmente salen de la boca de los ciclistas británicos, incluso si habla un inglés perfecto.

Mira, la cortesía superficial que ve a los británicos decir una cosa y decir algo completamente diferente abarca por completo el mundo del ciclismo de montaña. Aquí hay algunos ejemplos ...

  1. "¡Parece que te has divertido hoy!" - Parece que te has comido un kilogramo de barro.
  2. "Bonita bicicleta que tienes allí" - Creo que mi bicicleta es mejor que la tuya.

  1. "¡Tienes una bicicleta muy bonita!" - Tienes la misma bicicleta que yo.
  2. "Estoy un poco cansado hoy" - Tengo resaca.
  3. "Solo tiene unas pocas semanas" - No vas a intentarlo.
  1. "¡Recuerde ocultar los recibos, cierto!" - No empieces.
  2. "¿Va a montar hoy?" - Dime que no va a montar hoy.
  3. "Se sentirá bien una vez que lo conozcas" - Es un tonto absoluto.
  4. "Suena una campana" - Nunca escuché de lo que estás hablando

  1. "¿Has recorrido ese sendero antes?" - ¿Seguramente no eres lo suficientemente bueno para recorrer ese sendero?
  2. "¿Vamos a tomar una copa después?" - ¿Podemos detenernos inmediatamente y beber pintas hasta que oscurezca?
  3. "Estoy conduciendo" - Sí, pero no hasta que regresemos al local.
  4. "¿Estamos haciendo rondas?" - Si te vas después de que compre esta ronda, nunca volveré a hablar contigo.
  5. "Sí, ese camino fue genial" - No lo haremos de nuevo, ¿verdad?

  1. "¿Ves mi caída allí arriba?" - ¿Cuántas de mis ocho caídas viste?
  2. "Golpeé el primer salto" - Di la vuelta a todos los saltos.
  1. "¿El diamante negro?" - Diga que no y sugiera algo más.
  2. "¿Le importa si le pregunto cuánto cuesta?" - ¿Te importa si te pregunto cómo te lo permitiste?
  3. "Lo sentí en las piernas" - No más cuesta arriba.
  4. "¡No esperaba verte hoy!" - Déjame solo.
  5. "¡De todos modos, te dejo a ti!" - En serio, déjame en paz.
  6. "Podría ser peor". - No podría ser peor.

  1. "Esos corredores de senderos son descarados" - Esos corredores de senderos deben irse a la mierda.
  2. "Sí, eso es interesante" - Dejé de escucharte hace mucho tiempo.
  3. "Ayer estaba funcionando" - Lo he jodido.
  4. "Joder" - Pinchazo.
  5. "Es una elección interesante" - Es la elección incorrecta.
  6. "Hoy voy a sacar la rígida" - Mi bicicleta completa está muy rota.

  1. "Fue un poco difícil para mí" - Salté de mi bicicleta cuando no estabas mirando.
  2. "Fue un poco caro para mí" - Salté de mi bicicleta cuando no estabas mirando.
  3. "Fue un poco deslizante para mí" - Me caí lo suficientemente cerca todo el camino por ese camino.
  4. "Necesito comprar una luz de bicicleta nueva para el invierno" - Estoy usando la luz como excusa para sentarme en mi sofá.
  5. "Es uno de esos tipos de gimnasios" - Es un campanero.

  1. "Vamos a intentarlo" - Esto va a ser un desastre.
  2. "Listo como siempre lo estaré" - Esto va a ser un desastre absoluto.
  3. "Empecemos por el azul" - Tengo miedo.
  4. "Lo acabo de comprar en la tienda de bicicletas local" - Era demasiado caro.

  1. "Las carreras ya no son para mí" - Déjame solo, solo quiero andar en bicicleta.
  2. "Estoy bien" - Estoy gravemente herido.
  3. "Estaré bien" - Estoy gravemente herido, pero todavía no quiero irme a casa.
  4. "Probablemente estaré bien" - Probablemente necesite ir al hospital.
  5. "Bonita camiseta" - Te ves ridículo.
  6. "No es lo mismo ahora, ¿verdad?" - ¿Cuándo todos se volvieron más rápidos que yo?


[43 cosas que los ciclistas de montaña británicos dicen que nadie más entenderá: https://es.sportsfitness.win/recreación/Ciclismo-de-Montaña/1008048931.html ]